# Módulo 1: El impacto ambiental de un dispositivo digital

<span lang="es-ES">*En 10 años, los dispositivos digitales generarán casi la cuarta parte de las emisiones globales, cuyos principales contribuyentes serán la extracción de materias primas para fabricar los dispositivos, el transporte y la producción.*</span>

#### <span lang="es-ES">**Nuestros dispositivos consumen recursos naturales**</span>

<span lang="es-ES">Hoy en día es posible encontrar algún tipo de dispositivo eléctrico o electrónico en casi cualquier hogar o empresa. Desde productos tales como juguetes electrónicos baratos o relojes digitales, hasta equipamiento básico de cocinas, radios y TV, pasando por teléfonos móviles, laptops o tablets. Muchos de estos dispositivos están conectados a internet y, por lo tanto, interactúan y son interdependientes de otros. </span>

El problema es que a medida que más personas se conectan, más personas también tienen más dispositivos por cabeza. Y esto tiene un impacto en las fases posteriores de la cadena: más teléfonos móviles, computadores portátiles y de escritorio implican más proveedores en la nube, más servidores, más cables de banda ancha y más redes móviles.

<span lang="es-ES">Cada año se venden en todo el mundo más de seis mil millones de nuevos bienes de tecnologías de la información y la comunicación (TIC). </span><span lang="es-ES">[En 2021](https://www.statista.com/statistics/263437/global-smartphone-sales-to-end-users-since-2007/)[ se prevé la venta de 1.500 millones de ](https://www.statista.com/statistics/263437/global-smartphone-sales-to-end-users-since-2007/)["smartphones" (teléfonos inteligentes)](https://www.statista.com/statistics/263437/global-smartphone-sales-to-end-users-since-2007/)</span><span lang="es-ES">,</span>[<sup>1</sup>](#sdfootnote1sym)<span lang="es-ES"> además de 126 millones de computadores de escritorio, 659 millones de laptops y 513 millones de routers de conexión inalámbrica. </span>[<span lang="es-ES">Se espera que estos números crezcan de manera exponencial</span>](https://www.itu.int/rec/T-REC-L.1024-202101-I/en)<span lang="es-ES"> durante los próximos cinco a 10 años debido a las nuevas tecnologías “inteligentes”.</span>[<sup>2</sup>](#sdfootnote2sym)

<span lang="es-ES">Esto ha convertido a los residuos electrónicos en el flujo de residuos más grande en muchos países, la mayoría de los cuales descartan este tipo de desechos en los vertederos de desechos generales, lo que ha ocasionado </span>[<span lang="es-ES">una pérdida de recursos secundarios tasada en USD 57 mil millones in 2019</span>](http://ewastemonitor.info/wp-content/uploads/2020/07/GEM_2020_def_july1_low.pdf)[<sup>3</sup>](#sdfootnote3sym)<span lang="es-ES"> (más que el producto bruto interno de muchos países). </span><span lang="es-ES">Al mismo tiempo</span><span lang="es-ES">, </span><span lang="es-ES">[los desechos electrónicos suelen enviarse ilegalmente a](https://sdgs.un.org/publications/trends-sustainable-development-chemicals-mining-transport-waste-management-2010-2011)[ países en desarrollo](https://sdgs.un.org/publications/trends-sustainable-development-chemicals-mining-transport-waste-management-2010-2011)</span><span lang="es-ES">.</span>[<sup>4</sup>](#sdfootnote4sym)[![module1-fig1](https://circulartech.apc.org/uploads/images/gallery/2021-09/scaled-1680-/untitled-1-11.png)](https://circulartech.apc.org/uploads/images/gallery/2021-09/untitled-1-11.png)

Figura 1: Toneladas métricas de huella equivalente de dióxido de carbón (Mt CO2e) de la industria de TIC en 2030: el desafío de combinar el crecimiento con una reducción radical a la mitad. Fuente: ITU-T L.1470.

<span lang="es-ES">La contribución de esta conectividad exponencial al uso de electricidad también es un problema grave: se prevé que, en 2030, las TIC consuman 51% de la electricidad de todo el planeta y </span><span lang="es-ES">[contribuyan ](https://www.mdpi.com/2078-1547/6/1/117)[con el ](https://www.mdpi.com/2078-1547/6/1/117)[23% de la emisión de gases de efecto invernadero a nivel mundial.](https://www.mdpi.com/2078-1547/6/1/117)</span>[<sup>5</sup>](#sdfootnote1sym)

<span lang="es-ES">Si bien </span>[<span lang="es-ES">las energías renovables pueden ayudar a reducir la emisión de gases de efecto invernadero</span>](https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1364032114005395?via%3Dihub)<span lang="es-ES">,</span>[<sup>6</sup>](#sdfootnote2sym)<span lang="es-ES"> la producción de dispositivos digitales sigue siendo uno de los factores claves para el calentamiento global. Esto incluye actividades de la parte anterior de la cadena, como la extracción de materias primas, el transporte y la fabricación, que </span>[<span lang="es-ES">generan la mayor parte del impacto negativo de las emisiones.</span>](https://ieeexplore.ieee.org/document/7353286)[<sup>7</sup>](#sdfootnote3sym)

[](#_ftn4)

#### <span lang="es-ES">**Evaluación del impacto ambiental de un dispositivo**</span>

<table border="1" id="bkmrk-a-need-for-data-the-" style="width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: #d0dc1b;"><tbody><tr><td style="width: 100%; padding: 30px 50px;">##### ***Necesidad de datos***

La evaluación de impacto de los materiales, la energía y los procesos relacionados a lo largo del ciclo de vida de los dispositivos mejora si existen datos que nos permitan comprender el impacto social, ambiental y económico de los dispositivos digitales. A menudo, no existen buenos datos sobre los residuos electrónicos mientras que la [<span lang="es-ES">recolección de datos primarios de los fabricantes de componentes es difícil y lleva mucho tiempo (por ejemplo, surgen problemas de confidencialidad)</span>](https://www.fairphone.com/wp-content/uploads/2020/07/Fairphone_3_LCA.pdf)[<sup>8</sup>](#sdfootnote1sym)

</td></tr></tbody></table>

<span lang="es-ES">Existen métodos para evaluar los impactos ambientales asociados a cada etapa del ciclo de vida de un dispositivo digital. Un estudio de </span><span lang="es-ES">[evaluación de](https://en.wikipedia.org/wiki/Life-cycle_assessment)[l](https://en.wikipedia.org/wiki/Life-cycle_assessment)[ ciclo de vida ](https://en.wikipedia.org/wiki/Life-cycle_assessment)</span><span lang="es-ES">(LCA, por su sigla en inglés) implica realizar un inventario </span><span lang="es-ES">completo</span><span lang="es-ES"> de la energía, los materiales y las emisiones que se requieren y se consumen en la fabricación, o en el ciclo de vida esperado de un dispositivo, y es lo que llamamos evaluación de principio a fin de </span>[<span lang="es-ES">todas las etapas de la vida de un producto digital</span>](https://global-recycling.info/archives/1585)<span lang="es-ES">.</span>[<sup>9</sup>](#sdfootnote1sym)

<span lang="es-ES">En el caso de los smartphones o teléfonos inteligentes se demostró que la fabricación de los dispositivos tiene un </span>[<span lang="es-ES">impacto ambiental 75 veces más alto que una vida útil de dos años</span>](https://ieeexplore.ieee.org/document/7353286)<span lang="es-ES">,</span>[<sup>10</sup>](#sdfootnote2sym)<span lang="es-ES"> como muestra la Figura 2. Pero </span><span lang="es-ES">[también ](https://doi.org/10.1007/s11367-015-0909-4)[tenemos](https://doi.org/10.1007/s11367-015-0909-4)[ que incluir a internet](https://doi.org/10.1007/s11367-015-0909-4)</span>[<sup>11</sup>](#sdfootnote3sym)<span lang="es-ES"> – red de acceso móvil, internet, servidor – como se ve en la Figura 3. A pesar de la variabilidad de las redes y servidores en diferentes contextos, después del impacto de la producción del teléfono inteligente, la transferencia de datos tiene un impacto importante (la localidad, o la proximidad de servidores cuenta), seguido del procesamiento de datos de la nube. </span>

<span lang="es-ES">El impacto ambiental de la fabricación de un dispositivo es muy alto en comparación con su uso y reciclado final. Esto nos dice que utilizar un dispositivo durante el mayor tiempo posible es una mejor opción ambiental que fabricar más dispositivos, sobre todo aquéllos que serán descartados, o reemplazados poco tiempo después de ser usados. </span>

[](#sdfootnote1anc)

[![mod1-fig2.png](https://circulartech.apc.org/uploads/images/gallery/2021-09/scaled-1680-/mod1-fig2.png)](https://circulartech.apc.org/uploads/images/gallery/2021-09/mod1-fig2.png)

Figura 2: El potencial de calentamiento global de un teléfono móvil con un ciclo de vida de uso de dos años. Fuente: A. Andrae, Life-Cycle Assessment of Consumer Electronics.

[![mod1-fig3.png](https://circulartech.apc.org/uploads/images/gallery/2021-09/scaled-1680-/mod1-fig3.png)](https://circulartech.apc.org/uploads/images/gallery/2021-09/mod1-fig3.png)

<span style="color: #999999;"><span lang="es-ES">Figura 3: Emisiones de gases de efecto invernadero durante el ciclo de vida de un teléfono inteligente (blanco), incluyendo la contribución de un servidor (negro), la red (puntos) y la red central de PI (diagonal). Fuente: Suckling 2015.</span></span>

#### <span lang="es-ES">**¿Qué significa reutilizar un dispositivo?**</span>

<span lang="es-ES">La reutilización de dispositivos electrónicos tales como computadores de escritorio, computadores portátiles, o teléfonos móviles implica extender la vida útil de dispositivos ya fabricados después de haber sido descartados. Las operaciones de reutilización de gran escala suelen involucrar a una empresa o a una organización creada para llevar a cabo ese trabajo. Estos dispositivos suelen ser recolectados por un agente de segunda mano, o se envían a un fabricante para su reacondicionamiento, y luego se venden, se alquilan o se redistribuyen a otros/as usuarios/as. </span>

<span lang="es-ES">En un dispositivo informático, se puede establecer una distinción entre las partes duraderas, las que se pueden deteriorar (las que se pueden degradar o gastar, como las baterías), las que se deberían sustituir (como un disco duro después de una cantidad determinada de horas) y laso que son extensibles (como la memoria RAM o los periféricos). El proceso de reutilización termina cuando, después de unos años, el dispositivo o un componente se vuelven inusables, incluso teniendo en cuenta que se podrían realizar mejoras cambiando algunos componentes. </span>[<span lang="es-ES">Recién en ese punto es que un dispositivo debería terminar en una estación de reciclado</span>](https://computingwithinlimits.org/2018/papers/limits18-franquesa.pdf)<span lang="es-ES">, un proceso que implica la extracción de la materia prima útil del dispositivo que se recicla.</span>[<sup>12</sup>](#sdfootnote1sym)

<span lang="es-ES">Existen numerosas iniciativas de reutilización en el mundo, algunas relacionadas con dispositivos digitales, y otras, otros productos. Todo ello forma parte de una cultura de la reutilización en crecimiento. Por ejemplo, </span>[<span lang="es-ES">Repair Café</span>](https://www.repaircafe.org/en/)<span lang="es-ES"> es una organización sin fines de lucro que comenzó en 2007 con la idea de desarrollar habilidades necesarias para reparar dispositivos digitales. Hoy existen dos mil Repair Cafés en más de 24 países. En 2017, </span>[<span lang="es-ES">se repararon más de 300 mil dispositivos digitales</span>](https://www.repaircafe.org/en/repair-cafes-save-300-000-products/)<span lang="es-ES">.</span>[<sup>13</sup>](#sdfootnote2sym)<span lang="es-ES"> Repair Café reconoce que en muchos países desechamos artículos que no tienen casi ningún problema porque no contamos con las habilidades para repararlos. Los Repair Cafés se proponen involucrar a la gente que sabe repararlos para que compartan sus conocimientos, prolongando así la vida de los dispositivos digitales en lugar de simplemente desecharlos. </span>

<table border="1" id="bkmrk-responding-quicker-t" style="width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: #d0dc1b;"><tbody><tr><td style="width: 100%; padding: 30px 50px;">##### **<span lang="es-ES">*Responder más velozmente a una crisis reutilizando viejos computadores*</span>**

<span lang="es-ES">Durante el pico de la pandemia de COVID-19 hubo una demanda súbita de computadores en Europa, sobre todo para la educación en el hogar. El modo habitual de “vamos a comprar” no funcionaba: la cadena global de suministro no podía fabricar y entregar tantos computadores nuevos. Al mismo tiempo, muchos dispositivos descartados pero aún utilizables se iban acumulando, a la espera de ser reacondicionados y reutilizados. Al utilizar esos dispositivos, </span>[<span lang="es-ES">la comunidad de activistas que promueven la reutilización pudieron responder a la nueva necesidad y preparar y distribuir computadores</span>](https://uspirg.org/blogs/blog/usp/right-repair-could-help-address-critical-shortage-school-computers)<span lang="es-ES"> en cuestión de días, mientras que los nuevos computadores demoraron casi un año en llegar, demasiado tarde para el período de confinamiento.</span>[<sup>14</sup>](#sdfootnote1sym)

</td></tr></tbody></table>

<table border="1" id="bkmrk-club-de-reparadores%3A" style="width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: #d0dc1b;"><tbody><tr><td style="width: 100%; padding: 30px 50px;">##### ***Club de Reparadores: <span lang="es-ES">promoviendo la cultura de la reparación</span>***

Por Florencia Roveri, Nodo TAU

<span lang="es-ES">[Club de Reparadores](http://reparadores.club) es una iniciativa lanzada en Argentina por la organización [Artículo 41](https://articulo41.org/),</span>[<sup>15</sup>](#sdfootnote1sym)<span lang="es-ES"> en noviembre de 2015 para difundir la reparación como práctica sustentable de consumo responsable, inspirada en movimientos desarrollados en otros países. La organización tiene como objetivo promover la reparación de objetos (artículos del hogar, juguetes, bicicletas, radios, televisores, teléfonos, y computadoras, entre otros) para extender su vida útil. Contribuye a la vez a promover la cultura de la reparación, desarrollando y compartiendo habilidades al realizarla y enfatizando el cuidado y la cercanía como valores sociales.</span>

<span lang="es-ES">El Club de Reparadores organiza principalmente eventos itinerantes de reparación denominados “clubs” en diferentes barrios de Buenos Aires, así como en otras ciudades como Córdoba, Bariloche y Rosario, y apoya la organización de los eventos, mapeando y recolectando información de los reparadores y otros actores del economía local. Toda esta información es publicada en la plataforma en línea [https://reparar.org](https://reparar.org).</span>

<span lang="es-ES">El proyecto es creativo en la elaboración de sus mensajes, que se comparten ampliamente. Los eventos involucran a personas de diferentes edades, aunque principalmente a jóvenes que trabajan con dispositivos electrónicos y de tecnología de información y comunicaciones (TIC), y con participación de hombres y mujeres en igual proporción.</span>

<span lang="es-ES">Hasta el momento, Club de Reparadores ha realizado 64 eventos, en los que han recibido 2.976 productos que necesitan reparación e involucraron a 335 reparadores voluntarios y 3.471 asistentes. En el proceso se han reparado un total de 1.934 productos.</span>

<span lang="es-ES">El proyecto ha impactado en tres líneas: en lo ambiental, porque alargar la vida útil de las cosas reduce la producción de nuevos objetos, lo que a su vez reduce la generación de residuos y emisiones de carbono; en lo económico, porque el proyecto promueve el trabajo de los reparadores de los barrios que se convierten en piezas clave de un modelo de economía circular; y en lo cultural, ya que desafía la cultura de consumo de bienes desechables y obsolescencia programada, a la vez que valora el conocimiento tradicional de reparación, reforzando la colaboración y construyendo resiliencia social.</span>

</td></tr></tbody></table>

#### <span lang="es-ES">**Apéndice 1: Métricas para materiales, dispositivos y energía**</span>

<span lang="es-ES">El impacto ambiental de un dispositivo se puede clasificar en las categorías de “materiales”, “dispositivos” y “energía”.</span>

<table id="bkmrk-aspect-description-r" style="width: 683px;" width="496"><tbody><tr><td style="width: 102px;">Aspecto

</td><td style="width: 146px;">Descripción

</td><td style="width: 219px;">Métrica relacionada

</td><td style="width: 124px;">Unidades medidas

</td><td style="width: 92px;">Fuentes

</td></tr><tr><td style="width: 102px;">Materiales

</td><td style="width: 146px;"><span style="font-size: small;"><span lang="es-ES">Materia prima extraída penosamente </span></span>[<sup>16</sup>](#sdfootnote1sym)<span style="font-size: small;"><span lang="es-ES"> de la naturaleza e impacto sobre los ecosistemas locales; materiales secundarios extraídos del reciclaje; y materiales mixtos o desechos electrónicos vertidos como basura contaminante y gases.</span></span> </td><td style="width: 219px;"><span style="font-size: small;"><span lang="es-ES">*Potencial de agotamiento de los recursos abióticos (ADP, por su sigla en inglés):*</span></span><span style="font-size: small;"><span lang="es-ES"> Abióticos son los recursos naturales (incluidos los recursos energéticos) tales como el mineral de hierro o el petróleo crudo que se consideran no vivos. Se relaciona con una disminución de la disponibilidad de la reserva total de recursos potenciales. </span></span></td><td style="width: 124px;"><span style="font-size: small;"><span lang="es-ES">Unidades equivalentes de antimonio (Sb-e) </span></span></td><td style="width: 92px;">[\[17\]](#_ftn17) [\[18\]](#_ftn18)

</td></tr><tr><td style="width: 102px;">Dispositivos

</td><td style="width: 146px;"><span style="font-size: small;"><span lang="es-ES">Diseño, fabricación, aprovisionamiento despliegue, reutilización de dispositivos y de partes, reciclaje.</span></span>

</td><td style="width: 219px;"><span style="font-size: small;"><span lang="es-ES">*Potencial de calentamiento global en 100 años*</span></span> <span style="font-size: small;"><span lang="es-ES">*(GWP, GWP100, por su sigla en inglés):*</span></span><span style="font-size: small;"><span lang="es-ES"> Relación entre el calentamiento de la atmósfera causado por un gas de efecto invernadero y otro causado por una masa similar de dióxido de carbono, calculada para un período específico de tiempo de 100 años.</span></span>

</td><td style="width: 124px;"><span style="font-size: small;"><span lang="es-ES">Unidades de dióxido de carbono equivalente (CO2e)</span></span>

</td><td style="width: 92px;">[\[19\]](#_ftn19) [\[20\]](#_ftn20)

</td></tr><tr><td style="width: 102px;">Energía

</td><td style="width: 146px;"><span style="font-size: small;"><span lang="es-ES">Generación, consumo, energía autogenerada, ahorros.</span></span>

</td><td style="width: 219px;"><span style="font-size: small;"><span lang="es-ES">*Demanda acumulada de energía (CED, por su sigla en inglés):* </span></span><span style="font-size: small;"><span lang="es-ES">El consumo de energía de recursos renovables y no renovables.</span></span>

</td><td style="width: 124px;"><span style="font-size: small;"><span lang="es-ES">Joule o Julio</span></span>

</td><td style="width: 92px;">[\[21\]](#_ftn21)

</td></tr></tbody></table>

#### **Referencias**

1 Andrae, A., &amp; Edler, T. (2015). On Global Electricity Usage of Communication Technology: Trends to 2030. (Sobre el uso global de electricidad para las tecnologías de la comunicación: tendencias para 2030) Challenges, 6(1), 117-157. [https://doi.org/10.3390/challe6010117 ](https://doi.org/10.3390/challe6010117)

2 Amponsah, N. Y., Troldborg, M., Kington, B., Aalders, I., &amp; Hough, R. L. (2014). Greenhouse gas emissions from renewable energy sources: A review of lifecycle considerations. (Emisión de gases de efecto invernadero a partir de energías renovables: análisis de las consideraciones sobre el ciclo vital) Renewable and Sustainable Energy Reviews, 39, 461-475. [https://doi.org/10.1016/j.rser.2014.07.087 ](https://doi.org/10.1016/j.rser.2014.07.087)

3 Andrae, A. S. G. (2016). Life-Cycle Assessment of Consumer Electronics: A review of methodological approaches. (Evaluación del ciclo de vida de dispositivos electrónicos de consumo: revisión de enfoques metodológicos) IEEE Consumer Electronics Magazine, 5(1), 51-60. [https://ieeexplore.ieee.org/document/7353286 ](https://ieeexplore.ieee.org/document/7353286)

4 Statista. (2021). Número de smartphones vendidos a usuarios/as finales en todo el mundo entre 2007 y 2021 (en unidades de millón). [https://www.statista.com/statistics/263437/global-smartphone-sales-to-end-users-since-2007 ](https://www.statista.com/statistics/263437/global-smartphone-sales-to-end-users-since-2007)

5 Andrae, A., Navarro, L., &amp; Vaija, S. (2021). Recomendación de UIT-T L.1024: The potential impact of selling services instead of equipment on waste creation and the environment – Effects on global information and communication technology. (El impacto potencial de la venta de servicios en lugar de equipos en la creación de desechos y el ambiente) Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT). [https://www.itu.int/rec/T-REC-L.1024-202101-I/en ](https://www.itu.int/rec/T-REC-L.1024-202101-I/en)

6 Forti, V., Baldé, C. P., Kuehr, R., &amp; Bel, G. (2020). The Global E-waste Monitor 2020: Quantities, flows and the circular economy potential. Universidad de Naciones Unidas/Instituto de Naciones Unidas para la Formación y la Investigación (UNITAR) – Programa SCYCLE coorganizado, Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) &amp; International Solid Waste Association (ISWA, Asociación internacional de residuos sólidos). [http://ewastemonitor.info/wp-content/uploads/2020/07/GEM\_2020\_def\_july1\_low.pdf ](http://ewastemonitor.info/wp-content/uploads/2020/07/GEM_2020_def_july1_low.pdf)

7 Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la Secretaría General de Naciones Unidas. (2010). Trends in Sustainable Development: Chemicals, mining, transport and waste management. (Tendencias en el desarrollo sustentable: químicos, extracción, transporte y gestión de residuos) [https://sdgs.un.org/publications/trends-sustainable-development-chemicals-mining-transport-waste-management-2010-2011](https://sdgs.un.org/publications/trends-sustainable-development-chemicals-mining-transport-waste-management-2010-2011)

8 Proske, M., et al. (2020). Life cycle assessment of the Fairphone 3. Fraunhofer IZM. [https://www.fairphone.com/wp-content/uploads/2020/07/Fairphone\_3\_LCA.pdf](https://www.fairphone.com/wp-content/uploads/2020/07/Fairphone_3_LCA.pdf)

[9 ](#sdfootnote1anc)<span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;">Weetman, C. (2017). </span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;">*A Circular Economy Handbook for Business and Supply Chains*</span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;">. Kogan Page. </span></span>[<span style="font-size: small;">https://global-recycling.info/archives/1585</span>](https://global-recycling.info/archives/1585)

[10](#sdfootnote2anc)<span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"> Andrae, A. (2016). Op. cit. Life-Cycle Assessment of Consumer Electronics: A review of methodological approaches. En IEEE Consumer Electronics Magazine 5.1, pp. 51–60. </span></span>[<span style="font-size: small;">https://ieeexplore.ieee.org/document/7353286</span>](https://ieeexplore.ieee.org/document/7353286)

[11](#sdfootnote3anc)<span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"> Suckling, J., &amp; Lee, J. (2015). Redefining scope: The true environmental impact of smartphones? (Redefinir el alcance: el verdadero impacto ambiental de los smartphones?) </span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;">*International Journal of Life Cycle Assessment, 20*</span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;">, 1181-1196. </span></span><span style="font-size: small;">[https://doi.org/10.1007/s11367-015-0909-4](https://doi.org/10.1007/s11367-015-0909-4)</span>

[12](#sdfootnote1anc)<span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"> Franquesa, D., &amp; Navarro, L. (2018). Devices as a Commons: Limits to premature recycling. (Los dispositivos como bienes comunales: los límites del reciclaje prematuro) En </span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;">*Proceedings of the Second Workshop on Computing within Limits (LIMITS ’18)*</span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;">. ACM. </span></span>[<span style="font-size: small;">https://computingwithinlimits.org/2018/papers/limits18-franquesa.pdf</span>](https://computingwithinlimits.org/2018/papers/limits18-franquesa.pdf)

[13](#sdfootnote2anc)<span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"> Repair Café. (2018, 20 June). Los Repair Cafés ahorran 300 mil productos. </span></span><span style="font-size: small;">[https://www.repaircafe.org/en/repair-cafes-save-300-000-products](https://www.repaircafe.org/en/repair-cafes-save-300-000-products)</span>

<span style="font-size: small;">[14](#sdfootnote1anc)<span style="color: #000000;"> Proctor, N. (2020, 2 de septiembre). The Right to Repair could help address a critical shortage in school computers. (El derecho a reparar puede servir para resolver el problema de la escasez de computadores en las escuelas). </span><span style="color: #000000;">*U.S. PIRG*</span><span style="color: #000000;">. </span>[https://uspirg.org/blogs/blog/usp/right-repair-could-help-address-critical-shortage-school-computers](https://uspirg.org/blogs/blog/usp/right-repair-could-help-address-critical-shortage-school-computers)</span>

<span style="font-size: small;"><sup>15</sup><span style="color: #000000;"> El nombre de la organización (Artículo 41) es una referencia al artículo de la Constitución Nacional argentina que promueve la protección del ambiente como un derecho y un deber.</span></span>

<span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;">[16](#sdfootnote1anc) “Amputación ecológica” es la eliminación física de ecosistemas en la mega-minería a cielo abierto. Ver Gudynas, E. (2018). Extractivisms: Tendencies and consequences. En R. Munck &amp; R. Delgado Wise (Eds.), *Reframing Latin American Development*. Routledge. [http://gudynas.com/wp-content/uploads/GudynasExtractivismsTendenciesConsquences18.pdf](http://gudynas.com/wp-content/uploads/GudynasExtractivismsTendenciesConsquences18.pdf)</span></span>

<span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;">17 ITU-T. (2016). </span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;">*L.Sup32: Supplement for eco-specifications and rating criteria for mobile phones eco-rating programmes*</span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;">. </span></span>[<span style="font-size: small;">https://www.itu.int/rec/T-REC-L.Sup32-201610-I</span>](https://www.itu.int/rec/T-REC-L.Sup32-201610-I)

18<span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"> Van Oers, L., de Koning, A., Guinée, J. B., &amp; Huppes, G. (2002). </span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;">*Abiotic resource depletion in LCA: Improving characterisation factors for abiotic resource depletion as recommended in the new Dutch LCA handbook*</span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;">. Road and Hydraulic Engineering Institute. </span></span>[<span style="font-size: small;">http://www.leidenuniv.nl/cml/ssp/projects/lca2/report\_abiotic\_depletion\_web.pdf</span>](http://www.leidenuniv.nl/cml/ssp/projects/lca2/report_abiotic_depletion_web.pdf)

19<span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"> https://es.wikipedia.org/wiki/%C3%8Dndice\_GWP</span></span>

20<span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"> ITU-T. (2014). </span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;">*L.1410: Methodology for environmental life cycle assessments of information and communication technology goods, networks and services*</span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;">. </span></span>[<span style="font-size: small;">https://www.itu.int/rec/T-REC-L.1410</span>](https://www.itu.int/rec/T-REC-L.1410)

21<span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"> Ibid.</span></span>